La mission “Shikinen-sengû - octobre 2013”, organisée par le Kyoto Institut of Technology (Japon) et l’Université Paris IV (France), a réuni, autour du professeur Masatsugu Nishida (KIT) et de Jean-Sébastien Cluzel (Paris IV) 4 chercheurs français : A. Schnapp, N. Reveyron, A. Gournay et Ph. Bonnin, pour travailler sur la reconstruction bi-décennale du temple shinto d’Isé, au sud de Kyoto, qui est intervenue en 2013. Le travail de terrain a donné lieu à une première table ronde : « Regards occidentaux sur le Shikinen-sengû », tenue dans les locaux du KIT le 14 octobre 2013. C’était l’occasion d’établir un dialogue entre des chercheurs japonais travaillant sur l’architecture religieuse du Moyen Age européen et des chercheurs français, spécialistes ou non de l’extrême orient, abordant concrètement l’architecture shinto du temple d’Isé. L’opération intéresse l’UMR 5138 à un double titre, puisqu’elle porte sur une forme originale d’archéologie du bâti avant la lettre (démontage de l’ancien temple, consignation des données métriques et techniques, construction du nouveau temple) et qu’elle concerne l’organisation de l’espace religieux.